20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 23445 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-45 du 28 Sept 2009”
…plementation of the support measures do not comply with the agreement, the corresponding sums are deducted from the balance of the aid still to be paid and, where applicable, repaid to the Treasury fo…
Cash and cash equivalents at 31 December comprise the amounts shown in the investment, bank and cash accounts, as defined in the chart of accounts provided for in article R. 6332-35. However, investme…
The management of company centres is subject to the control of the social and economic committee. The management of collective centres is subject to the control of a commission made up of three employ…
…e French activities nomenclature (NAF) as well as by impresarios, theatrical agencies, orchestra conductors, troupe leaders or in hotels, cafés, restaurants; 2° In companies carrying out cinematograph…
Decisions by the Professional Journalists Identity Card Committee, in particular those involving the issue, renewal or cancellation of the card, are taken by an absolute majority of the representative…
…o the Treasury and are recovered in the same way as receivables from the State other than taxes and duties.
The guarantee commitment is the subject of a written contract specifying the conditions and the amount of the guarantee granted as well as the terms and conditions of the accounting control that the g…
The employment and selection of a schoolchild referred to in article L. 7124-8 are only authorised on days and half-days of rest other than Sunday.
The court shall give its decision without costs or formality within ten days from the date of referral. The decision is notified to the parties within three days by the court registry, which sends a c…
…or fatal accident at work, or of any incident that could have had serious consequences, he will conduct an investigation and inform his department, which will in turn inform the central authority. If…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
