20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 23445 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-45 du 28 Sept 2009”
The association provides its members with all relevant information concerning changes in the regulations applicable to them. It informs them of any difficulties observed in the banking and payment ser…
The Secretary General of the National Enforcement Committee may be assisted by a Deputy Secretary General. The Secretary General investigates the cases submitted to the Committee for review, in conjun…
The Board's decision on the application for recusal may only be appealed together with the decision on the objections.
The persons required to draw up a preventive recovery plan referred to in Article R. 613-43 shall inform the supervisory board as soon as possible and in all cases when they adopt a recovery measure p…
I. - Appeals against individual decisions taken by the Autorité des marchés financiers relating to authorisations or sanctions concerning the persons and entities referred to in II of Article L. 621-9…
In order to ensure that the National Public Health Agency carries out its duties in Saint-Pierre-et-Miquelon, the Director General of the Agency shall sign an agreement with the Prefect of Saint-Pierr…
At its inaugural meeting, the plenary session of the Regional Conference on Health and Independence elects its chair and sets up the standing committee and specialised committees referred to in articl…
…for this purpose. The local monitoring system for medically assisted procreation sets out the procedures for informing the director of the establishment and the establishment medical committee, medic…
In all cases, the Public Prosecutor may appeal to the Supreme Court. The order may not be contested.
When a commercial facility subject to authorisation for commercial operation ceases to be operated for commercial purposes, the owner of the site where the facility is located shall notify the date on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
