Article R464-24
On pain of lapse of the request raised ex officio, the summons shall be delivered to the Autorité de la concurrence and to the Minister in charge of the economy..
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 54326 articles for “Art. Art. R 224-2”
On pain of lapse of the request raised ex officio, the summons shall be delivered to the Autorité de la concurrence and to the Minister in charge of the economy..
Under penalty of nullity, the summons shall contain, in addition to the particulars prescribed for bailiff's documents, a statement of the pleas relied on in support of the application for a stay. Und…
Investigations by the social and economic committee or, where applicable, the health, safety and working conditions committee in the event of accidents at work or occupational or work-related illnesse…
Travel costs for training of members of the staff delegation of the social and economic committee are paid by the employer at the rate of the second class rail fare applicable to the most direct route…
Expenses relating to the remuneration of training bodies are paid by the employer, up to an amount which may not exceed, per day and per trainee, the equivalent of thirty-six times the hourly amount o…
Expenditure on remuneration of training organisations and travel and subsistence expenses incurred by trainees cannot be deducted from the contribution to the development of continuing vocational trai…
The Ethics and Professional Conduct Committee elects its Chairman from among its members. It defines its operating procedures in accordance with the school's internal regulations and the resources all…
The role of the Steering and Dialogue Committee is to: 1° Contribute to the quality and relevance of the Agency's actions by providing its vision of current and future public health issues and the soc…
Members of the Scientific Advisory Board, committees of experts, the Ethics and Professional Conduct Committee, the Guidance and Dialogue Committee and other experts called upon by the Agency may rece…
The Agency is subject to the provisions of Titles I and III of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management. The amount of funding from the compulsory health insur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More