20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 54326 articles for “Art. Art. R 224-2”
The child referred to in 1° of article R. 581-1 and in articles R. 581-8 and R. 581-9 means a child whose parentage has been legally established with regard to the beneficiary of temporary protection…
The authorisation to implement the remote location device, provided for in Article L. 733-14, is governed by Articles R. 544-11 to R. 544-17 of the Penitentiary Code.
No later than 31 July each year, the association shall send the report referred to in II of Article L. 513-5 to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. This report contains a copy of the…
Penitentiary administration staff shall fit and remove the anti-rapprochement bracelet under the conditions set out in the provisions of articles R. 631-1 and R. 631-3 of the French Penitentiary Code.
I.-Persons setting up or managing an establishment as referred to in article R. 2311-1 shall submit an application for approval by any means that confers a date certain to the State representative in…
The samples taken as part of the checks provided for in article L. 511-14 include a sample consisting of one or more units of the product depending on the requirements of the analyses or tests. A repo…
An annual or multi-annual mission statement sets out the detailed content of the tasks entrusted to each member of staff working as a technical sports advisor and the terms and conditions of their inv…
The agent who acts as technical sports advisor receives remuneration from the State. They are compensated by the federation concerned for the expenses and hardships incurred in the performance of thei…
In agreement with the president of the federation concerned, the staff carrying out the role of national technical director draw up national technical guidelines which are updated annually. They infor…
Staff working as sports technical advisors must exercise professional discretion with regard to all facts, information or documents of which they are aware, particularly concerning the Ministry of Spo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
