Article 80 decies
Benefits paid under the provident scheme for professional football players instituted by the professional football charter are, with the exception of the capital sum in the event of the death or total…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4521–4530 of 38105 articles for “Art. Art. D 227-3”
Benefits paid under the provident scheme for professional football players instituted by the professional football charter are, with the exception of the capital sum in the event of the death or total…
I. - Individuals domiciled in France for tax purposes within the meaning of Article 4 B who belong to a tax household whose reference tax income for the penultimate year, as defined in 1° of IV of art…
The debt securities referred to in the first paragraph of article 124 B must be registered in an account or nominative deposit with the persons referred to in article 242 ter for the assessment of inc…
In the event of a gift of securities as provided for in I of article 978 , the net gain corresponding to the difference between the value of the securities used to determine the tax advantage provided…
Persons subject to the provisions of articles L. 212-9 and L. 322-1 are informed by the sports federations that they may be subject to a control relating to compliance with their good repute obligatio…
The maximum amount of the sums paid by local authorities or their groupings to a company mentioned in article L. 122-1 in performance of service provision contracts, or any agreement whose purpose doe…
Commissions may be created within the High Council for Mountain Sports by order of the Minister for Sport. This decree sets the composition, operating procedures and jurisdiction of these committees.…
…Minister for Sport. The Council gives its opinion on all matters relating to mountain sports referred to it by all the ministers concerned or which it decides to examine. It carries out or commissions…
The High Council for Mountain Sports is chaired by the Minister for Sport or his representative.
…ucture set up by an association or the sports company it has set up which enables young sportsmen and sportswomen over the age of fourteen during the year of their enrolment in the training centre to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More