20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 38105 articles for “Art. Art. D 227-3”
When the date of the hearing of a case before the Assize Court has been set in accordance with the provisions of Article 238, the president of the assize court shall decide the date for the examinatio…
As the public prosecutor's office is responsible for the enforcement of all criminal sentences handed down by the criminal courts, a file or register known as the "Sentence Enforcement Register" is ke…
For the operation of his chambers, the sentence enforcement judge is provided with a secretariat-registrar in accordance with the provisions of Article 712-2. The duties of secretary and clerk to the…
In this Title, the word "prisoners" is used to designate persons subject to a measure of deprivation of liberty within a penal establishment. The term "convicted persons" refers only to convicted pers…
When the sentence enforcement judge grants a leave to go out with a view to preparing the convicted person's professional or social reintegration, he may in his order decide that the date and terms of…
A permission to go out for a period not exceeding one day may be granted with a view to fulfilling an obligation requiring the presence of the person sentenced to one or more custodial sentences for a…
In accordance with the provisions of Article 715, the investigating judge, the president of the investigating chamber and the president of the assize court, as well as the public prosecutor and the pu…
Prisoners placed on the outside may be subject to one or more of the obligations or prohibitions mentioned in the articles 131-36-2, 132-44 and 132-45 of the Penal Code.
Sentence reductions are deducted from the remaining period of imprisonment, counting from the date of release.The sentence reductions are deducted from the remaining period of imprisonment, counting f…
Detainees who are on remand for one cause and convicted for another shall be subject to the same regime as convicted prisoners, except that they shall benefit from the advantages and facilities grante…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
