20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 38105 articles for “Art. Art. D 227-3”
The medicines are kept in a place to which only the staff of the reception and support centre for harm reduction for drug users have access. They are stored under the conditions laid down in the marke…
I.-No one may be elected or appointed, as a titular or substitute, to more than one of the colleges that make up the Chamber of Territories.II.-In the event of an insufficient number of candidates, th…
I.-Three representatives per agglomeration community and their alternates are elected from among the members of the deliberative assembly as follows:a) Two representatives and their respective alterna…
The chapters of budgets voted by nature correspond:a) Investment section:- to each of the two-digit accounts in classes 1 and 2 open to the nomenclature by nature, with the exception of the accounts "…
Reversals of overpayments made during the financial year in which the payment was made may be credited back to the article which originally bore the expenditure..
The activities of a National Professional Council respect the requirements of scientific ethics and the independence of expertise, in accordance with the principles defined by the Health Expertise Cha…
…Health, assesses the competence in the speciality of applicants for authorisation to practise the medicine referred to in article L. 4131-4-1. The committee makes its decision on the basis of the cand…
The Departmental Council of the Medical Council will immediately notify the decision to authorise or refuse authorisation to practise to the doctor being replaced or seconded, who will inform the inte…
Postgraduate students may submit an application for registration on the roll of the Association to the relevant departmental council within four months of the date on which they obtain their medical d…
When the training period is carried out in a structure or organisation approved for the training of students in the third cycle of pharmacy studies, candidates are assigned by decision of the Director…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
