French Commercial codeIn force
Section 1: General provisions.
Article L321-22
The decisions of the Conseil des maisons de vente may be appealed to the Paris Court of Appeal.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 53983 articles for “Art. AMF analysis of 22 February 2018”
The decisions of the Conseil des maisons de vente may be appealed to the Paris Court of Appeal.
The provisions of article 11 of the Code of Criminal Procedure or those relating to professional secrecy do not prevent the disclosure of information by authorised agents, with a view to preventing a…
The staff concerned by the obligation of professional competence mentioned in articles L. 314-24 and L. 314-25 are natural persons who work for the creditor and who are directly involved in drawing up…
The amount of the survey fee, provided for in article L. 313-38, which the lender may request from the borrower when the contract for which the loan was requested has not been concluded, is limited to…
…n medical biology tests likely to present a particular risk to public health are specified by order of the Minister for Health, issued after consultation with the committee referred to in article L. 6…
Where justified by the urgency of the situation, the president of the judicial court may, at the request of the public prosecutor, temporarily suspend a sworn goods broker where the latter is the subj…
The representativeness, at the level of the sector in question, of professional organisations of platforms is determined on the basis of the following cumulative criteria: 1° Respect for republican va…
The guarantor shall pay the sums due within ten days of receipt of the request for payment. Where the balance of the payments requested exceeds the amount of the financial guarantee, claims of the sam…
…or this purpose by the company marketing the medicinal product. The operator is chosen on the basis of the guarantees of independence that it offers, in particular those mentioned in 1° of article R.…
In blood transfusion establishments, the persons listed in article R. 1222-21 may take venous or capillary blood samples from the ear lobule, fingertips, elbow, back of the hand and malleolar region,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More