Article D152-8
…customs department when the declarations provided for in Articles L. 152-1 and L. 152-1-1 of the Monetary and Financial Code are filed under the following conditions: 1° When declarations are submitte…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 14332 articles for “Art. 964 et seq.”
…customs department when the declarations provided for in Articles L. 152-1 and L. 152-1-1 of the Monetary and Financial Code are filed under the following conditions: 1° When declarations are submitte…
For the purposes of Article L. 152-3:1° The obligation to retain information relating to the transfer of sums to an account abroad or to a non-resident's account in France relates to the date and amou…
…t institution or one of the institutions or services mentioned in Article L. 518-1 of the French Monetary and Financial Code, with the exception of the French Treasury, to charge a customer for electr…
…may, under a general securities management mandate, transmit a shareholder's vote or proxy for a meeting of an undertaking for collective investment in the form of a company. Before transmitting a sh…
…s shall make public a rating of their issuance programme, obtained from a specialised agency that meets the conditions laid down by the competent administrative authority or, where applicable, have a…
…Banque de France may suspend issues of securities denominated in a given currency for a period it determines.
I. - The money market instruments referred to in 5° of I of article R. 214-11 are :1° Issued or guaranteed by :a) A Member State of the European Union or another State party to the Agreement on the Eu…
…r into the financial contracts referred to in 5° of the I of Article L. 214-20 concluded on the markets referred to in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-the-counter, subject to…
I. - A UCITS may not invest more than : 1° 5% of its assets in eligible financial instruments or money market instruments issued by the same issuer ; 2° 20% of its assets in eligible financial securit…
…ded that such borrowings :1° Are used on a temporary basis and represent no more than 10% of its assets; or2° enable the acquisition of real estate necessary for the direct pursuit of its activities a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More