Article R341-16
…shall provide the canvassed person with information concerning: 1° The identity, principal activity and geographical address at which the financial services provider is established, as well as any oth…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 66660 articles for “Art. 913 and 913-1”
…shall provide the canvassed person with information concerning: 1° The identity, principal activity and geographical address at which the financial services provider is established, as well as any oth…
…on behalf of the authorities referred to in Article L. 341-7 . The procedures for managing the file and the relations between the Banque de France and the authorities concerned are set out in an agree…
…le is as follows:1° The direct seller's registration number;2° The name, surname, first names, date and place of birth of the direct seller, natural person;3° The business address of the direct seller…
The Autorité des marchés financiers shall notify the European Securities and Markets Authority of the trading halt parameters referred to in II of Article L. 420-3 that are notified to it by trading v…
…1126/2008 of 3 November 2008 or, where the institution is not subject to international accounting standards, that of trading securities.II. - Where the credit institution, financial holding company or…
Mutual and cooperative banks, local savings companies and mutual guarantee companies guaranteeing loans granted by a banque populaire, governed by law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of…
…ions of the third paragraph of Article L. 421-3, it shall immediately inform the market undertaking and shall then have a period of three months in which to make known its decision to confirm this mea…
…e declared no later than five days before its expiry date. Failure by the persons referred to in 1° and 3° of article L. 341-3 to notify the authorities to which they are subject of the renewal of a d…
…the third paragraph of article 38 of law no. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual liberties, the right to object does not apply to the file provided for in article D.…
Any person canvassing for banking and financial services as defined in article L. 341-1, with the exception of the cases mentioned in the seventh paragraph of this article, failing to provide the pers…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More