20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 8134 articles for “Art. 9°”
Where the audit concerns the certification of consolidated accounts, the statutory auditor shall make available to the auditors the relevant documentation that he keeps on the audits that have been ca…
…cable, the containment measures taken in application ofArticle L. 532-3 of the Environmental Code ; 9° A copy of the letter and the notice of its receipt, certifying that the Director(s) General of th…
…onic money issuing and management business and any payment service;8° All public banking operations;9° All obligations between traders, merchants and bankers;10° Between all persons, bills of exchange…
The registration of a design is declared invalid by a court decision: a) If it does not comply with the provisions of articles L. 511-1 to L. 511-8; b) If its owner could not benefit from the protecti…
…rcial Code, is accompanied, on the part of the trader, by an offer of affected credit as defined in 9° of Article L. 311-1, the contract for the sale or provision of services shall state in clear and…
…of a similar form mentioned in 5° of the same I ;2° At least 5% of the assets referred to in 8° and 9° of I of article L. 214-36. These assets must be free of any security interests or rights in favou…
…client company; 8° The identity of the financial guarantor of the freelance administration company; 9° The identity of the insurer and the insurance number guaranteeing the civil liability taken out o…
No provision or stipulation may be invoked against the collège de résolution, the application of which would have the effect of hindering a resolution measure. In particular, the collège de résolution…
The Institut national de la propriété industrielle shall ensure publication, under conditions defined by decree in the Conseil d'Etat, by mention in the Bulletin officiel de la propriété industrielle,…
When the voluntary obstruction of a foreign national placed under house arrest pursuant to articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 or L. 731-5 hinders the automatic enforcement of the removal decision,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
