20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 8134 articles for “Art. 9°”
The provisions of sub-section 9 relating to cancer treatment using external radiotherapy are applicable to the neurosurgery authorisation holders referred to in article R. 6123-100-1, with the excepti…
…to Articles R. 142-11 to R. 142-25, R. 142-33 to R. 142-40 and R. 142-51 to R. 142-58 are deleted; 9° 9° of Article R. 142-1 is deleted; 10° The last paragraph of Article R. 142-4 is deleted; 11° In…
Subject to the adaptations provided for in the following chapters, the following provisions of the Code are applicable in New Caledonia:1° Book I, with the exception of Articles R. 121-3, R. 121-4, R.…
The following may hold accounts with the Banque de France: 1. The organisations defined in article L. 511-1; 2. The French Treasury, the Institut d'émission des départements d'outre-mer, the Institut…
The data and information recorded, according to their availability, in the processing known as the Register of unavailable books of the twentieth century are as follows: 1. First names and surnames or…
…e establishment for a period of at least ten months may vote and stand for election. Within college 9°, only top-level sportsmen and women registered at the closing date of the ballot within a permane…
The social and economic committee is informed and consulted : 1° Before an application to open receivership or compulsory liquidation proceedings is filed with the company registry; 2° During safeguar…
When the collège de résolution temporarily suspends, restricts or prohibits the free disposal of all or part of the assets of a person subject to resolution proceedings, pursuant to 6° of Article L. 3…
Article R. 413-6 does not apply when the foreign national resides in France under the following residence permits: 1° The temporary residence permit bearing the wording "temporary worker" provided for…
Subject to the adaptations provided for in article L. 5521-3, the first and second paragraphs of article L. 5125-23, articles L. 5125-24 to L. 5125-31 and 3° and 6° of article L. 5125-32 areapplicable…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
