Article Annexe H
Mandatory information to be included in a partnership contract1. Identification of the contracting parties. (1) 2. Definition of the subject of the partnership contract. (1) 3. Duration of the contrac…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 8134 articles for “Art. 9°”
Mandatory information to be included in a partnership contract1. Identification of the contracting parties. (1) 2. Definition of the subject of the partnership contract. (1) 3. Duration of the contrac…
The concentrations of the chemical agents present in the atmosphere of the workplaces listed in the following table must not exceed, in the workers' breathing zone, the occupational exposure limit val…
…simultaneous or successive parts of the operation likely to give rise to different levels of dust; 9° Process: the techniques and operating methods used, taking into account the characteristics of th…
…cases set out in 16° ;8° It issues the Therapeutic Use Exemptions provided for in article L. 232-2;9° It decides on the recognition of the validity of Therapeutic Use Exemptions issued by an organisa…
If the capital increase is made, either in whole or in part by contributions in kind, the provisions of Article L. 223-9 shall apply. The contributions auditor is appointed unanimously by the partners…
To enter France, all foreign nationals must be in possession of: 1° Unless exempted from this obligation, the visas required by international conventions and by Article 6(1)(a) and (b) of Regulation (…
The biological samples mentioned in the first paragraph of article L. 232-12 may be taken for the purpose of establishing the profile of relevant parameters in the urine or blood of an athlete for the…
…roduction of new working methods or new production processes; 7° Transfers of production 8° mergers 9° The downsizing or closure of undertakings or parts thereof; 10° collective redundancies.
Where the competent authorities of the candidate's country of origin or establishment do not issue the supporting documents and evidence referred to in Articles R. 2143-7 to R. 2143-9 and Article R. 2…
Where a person sentenced to socio-judicial supervision is required to carry out this measure following a custodial sentence, he or she will be given, before release, a notice to appear before the sent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More