20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 8134 articles for “Art. 9°”
The Articles L. 23-10-7 to L. 23-10-9 are applicable to the sale of a shareholding in a company subject to special regulations requiring that all or part of its capital be held by one or more members…
For the application of Article 41-2, references to articles L. 2339-5 and L. 2339-9 of the Defence Code and article L. 1er du code de la route (1) are replaced by references to the provisions applicab…
In accordance with article R. 240-1, the provisions of this Title are applicable to foreign nationals whose situation is governed by Book II, with the exception of the provisions of article R. 521-7 a…
Employing a worker under the age of eighteen in one or more of the prohibited activities provided for in Article L. 4153-8 and the regulatory provisions adopted for its application, or in regulated ac…
The date of elections to the regional, inter-regional and national councils and disciplinary chambers of the ordre is announced at least two months before the date scheduled for the election in the bu…
An unemployed worker receiving replacement income may carry out tasks of general interest as provided for in article L. 5425-9 for a maximum of fifty hours per month if the tasks in question give rise…
The authorisation given to the child's legal representatives, pursuant to article L. 7124-9, to make exceptional emergency deductions from the child's savings may be withdrawn at any time if it appear…
After submitting their application for a multi-annual residence permit, and while awaiting the issue of this permit, the foreign national mentioned in article L. 424-9 has the right to exercise the pr…
An employer may not take a woman's state of pregnancy into consideration in refusing to take her on, in terminating her employment contract during a trial period or, subject to a temporary assignment…
Without prejudice, where appropriate, to the more serious penalties laid down in relation to offences against State security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
