20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 9776 articles for “Art. 9° bis”
…ferred to in article R. 332-3-3 is constituted by pledging the securities referred to in 1°, 2°, 2° bis, 2° ter, 2° quater, 3°, 4°, 8° and 9° bis of article R. 332-2. These securities are deposited in…
…curities held by these undertakings;2° 10% for a single property or for the securities mentioned in 9° bis to 9° ter and 9° sexies of article R. 332-2 ; 3° 1% for the securities mentioned in 2° quater…
…is declaration does not concern:1° Exempt income and interest referred to in 7°, 7° ter, 7° quater, 9° bis and 9° quater of article 157 ;2° (Not applicable);3° (Repealed);4° Income from holdings distr…
…regions;8° One member representing dental surgeons practising in the Bourgogne-Franche-Comté region;9° One member representing dental surgeons practising in the Pays de la Loire and Centre-Val de Loir…
For the application of the provisions of II of article 9 bis of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the proportion of women and men represented within eac…
…twelve months, acquisitions, extensions and disposals of holdings, and the creation of subsidiaries;9° Proposed purchases, leases, sales and leases of buildings;9° bis The rates of the fee referred to…
For the application of the provisions of II of article 9 bis of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the proportion of women and men represented within eac…
…he European Union" are replaced by the words "in the Official Journal of Saint-Pierre-et-Miquelon"; 9° Article R. 3126-6 is deleted; 9° bis The second paragraph of Article R. 3133-3 is applicable only…
I.-Insofar as their use is necessary for the purposes defined in 1° to 9° bis, 11° and 12° of article R. 6323-33, the categories of personal data relating to the holder of the personal training accoun…
For the application of this Code, and in particular of duties and taxes, prohibitions and other measures, declarations lodged in advance only take effect, with all the consequences attached to registr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
