Article R1617-9
In accordance with the conditions laid down in the governing document, the administrator may send the debtor a request for payment.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4431–4440 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
In accordance with the conditions laid down in the governing document, the administrator may send the debtor a request for payment.
…to the requirements of continuity of economic activity or services of social utility ; 2° The fair and serious nature of the prior commitment to negotiations within a maximum period of twelve months…
In the event of a reduction in activity, part-time employees and home workers employed during the same month by several employers must submit to the Labour Inspectorate control officer all supporting…
The labour inspector referred to in article L. 8112-1 will check, as a matter of urgency, and at the latest within two working days of the date of submission or receipt of the information sent by the…
The local nursing, re-education and medico-technical care committee is chaired by the director of care appointed by the director of the hospital or hospital grouping. 1° It is consulted on the nursing…
Whatever the nature of the loss, where liability is not disputed and the loss has been fully quantified, the insurer covering civil liability in respect of a land motor vehicle is obliged to make a re…
…ith the status of consular judge are appointed from among those who have put themselves forward as candidates no later than three months before the expiry of the term of office of the members in offic…
Luncheon vouchers may only be used in the department where the employee works and in neighbouring departments, unless they are clearly marked to the contrary by the employer, under his responsibility,…
…pointed, the sentence enforcement judge will appoint as coordinating doctor, on a provisional basis and for a period that may not exceed one year, a doctor who meets the conditions defined in articles…
It is responsible for preparing the annual activity report.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More