20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3741–3750 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…L. 811-6, of article L. 811-12, article L. 812-4 or article L. 812-9 loses his status as a partner and ceases to carry on his professional activity as soon as the decision to strike him off the regis…
…er the conditions specific to each of the forms provided for in Article L. 125-2. However, notwithstanding the provisions of Book II, the Articles of Association of a société anonyme à capital variabl…
…is suspension exceeding one year. If the decision to exclude a member is not justified by a serious and legitimate reason, the court, seised within a period of one month from notification of the rejec…
…perator of a business that does not meet the conditions provided for in the above articles, is null and void. However, the contracting parties may not invoke such nullity against third parties. The nu…
When the sale of a business is pursued by public auction, either at the request of a court-appointed administrator or agent, or judicially at the request of any other entitled party, the pursuing part…
…ll as to himself, be validly addressed to him in the person of the manager, who is deemed to have standing to receive it. If there are several owners, a request addressed to one of them shall, unless…
…gly committed against the rights guaranteed by this book is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. When the offence has been committed in an organised gang or on an onlin…
…eration.When an advertisement compares the amount of the instalments of one or more previous loans, and where applicable other debts, with that of an instalment resulting from a loan consolidation ope…
The fire and rescue services are only required to carry out interventions that are directly related to their public service missions as defined in article L. 1852-2 If they have carried out interventi…
…a statement in response to the priority question of constitutionality. This is drawn up, submitted and communicated in accordance with the rules governing appeals.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
