20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 8742 articles for “Art. 9 mars 1994”
…accounts and a management report in accordance with the conditions set out in II of article L. 522-19 is punishable by a fine of €15,000.
The following are punishable by the penalties laid down in Article 313-1 of the Criminal Code: 1° Any person carrying on the business of financial investment advice as defined in article L. 541-1 with…
Ministerial decisions taken pursuant to Articles L. 562-2 and L. 562-3 shall be published by extract in the Journal officiel and shall be enforceable from the date of publication. Freezing measures ta…
The Enforcement Committee has six members:1° Two members of the Conseil d'Etat, appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat, and one member of the Cour de cassation, appointed by the First P…
A joint fund, entrusted with a public service mission, providing a contribution to the financing of employees' trade union organisations and employers' professional organisations, in respect of their…
The terms and conditions for the fitting out and use by the trade union sections of the premises made available to them are set by agreement with the employer.
Trade unions that are representative in the company benefit from the provisions applicable to the trade union section and the trade union delegate set out in Chapters III and IV.
The duties of trade union delegate are compatible with those of member of the staff delegation on the social and economic committee or trade union representative on this committee.
I.-A permanent joint committee for negotiation and interpretation is set up by agreement or convention in each branch.II - The joint committee performs the following tasks of general interest:1° It re…
Jobseekers may participate in economic, social and environmental training courses and trade union training courses within the limits of the periods of twelve and eighteen days per annual period laid d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
