Article 1147
…the certificate of filing is kept in the register mentioned in Article 4-1 of the decree of 1 June 1965 creating a central civil status department at the Ministry of Foreign Affairs. However, this ent…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5461–5470 of 9053 articles for “Art. 9 juin 2020”
…the certificate of filing is kept in the register mentioned in Article 4-1 of the decree of 1 June 1965 creating a central civil status department at the Ministry of Foreign Affairs. However, this ent…
…ct of the decision is kept in the register mentioned in Article 4-1 of Decree No. 65-422 of 1 June 1965 creating a central civil status department at the Ministry of Foreign Affairs. However, this ent…
I.- In order to compare remuneration trends and practices, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall collect, under the conditions defined by order of the Minister responsible for the…
…are reimbursed under the conditions provided for in the first paragraph of article 30 of decree no. 92-566 of 25 June 1992 setting the conditions and procedures for the payment of expenses arising fro…
…electricity transmission and distribution networks subject to the regulations laid down inarticle 19 of the law of 15 June 1906 on energydistribution . When it comes from their own activity or their…
…among the partners themselves, or from among the persons mentioned in article 64 of decree no. 2022-900 of 17 June 2022 relating to the ethics and discipline of ministerial officers.No one may be appo…
In application of 11° of Article 4 of Decree no. 2009-707 of 16 June 2009 as amended relating to the decentralised departments of the Directorate-General of Public Finance and by derogation from Artic…
…the approved operators of their choice for the advice and support provided for in article R. 5141-29. They may apply to join the programme at any of the phases provided for in this article. For each…
For an economic operator within the meaning of Article 3 of Regulation (EU) 2019/1020 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on market surveillance and product conformity, and a…
…ify the expected adverse effects related to the activities mentioned in 2° of I of Article R. 2142-39. These criteria are established, for each therapeutic indication, on the basis of data from the sc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More