French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 831840 of 8285 articles for Art. 9 juill. 2003

French Insurance CodeIn force
Section I: Conclusion of the contract.

Article L172-9

Cumulative insurances taken out without fraud for a total sum exceeding the value of the insured item are valid only if the insured brings them to the attention of the insurer from whom he is claiming…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Marine, river and lake insurance

Article L173-9

In the case of travel insurance or insurance for several consecutive trips, the entire premium is due to the insurer as soon as the risks have begun.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Transactions carried out by supplementary occupational pension funds

Article L143-9

A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions for the application of this chapter, in particular the technical and guarantee rules applicable to the operations referred to in Article L.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions

Article L175-9

In property insurance, cumulative insurances taken out without fraud for a total sum exceeding the value of the insured item are valid only if the insured brings them to the attention of the insurer f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section Va: Effect of criminal confiscation on life insurance policies.

Article L160-9

A final decision by a criminal court to confiscate a sum or claim included in a life insurance contract automatically entails the judicial cancellation of the contract and the transfer of the confisca…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code

Article L145-9

For the application of the fifth paragraph of Article L. 114-1 and the second occurrence of Article L. 114-2, the reference to the insured person is replaced by the reference to the employer or, where…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article L211-9

Whatever the nature of the loss, where liability is not disputed and the loss has been fully quantified, the insurer covering civil liability in respect of a land motor vehicle is obliged to make a re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article L310-9

The presence of limited financial reinsurance operations is explicitly mentioned in the title of the contracts governing this type of operation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter III: Common provisions.

Article L243-9

Insurance contracts taken out by persons subject to compulsory liability or damage insurance under this Title may, for building work intended for use other than as a dwelling, include ceilings on cove…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Provisions relating to the preparation of preventive resolution plans

Article L311-9

The resolution college shall notify the supervisory college of the plans it has drawn up or updated pursuant to Article L. 311-8. The resolution college shall communicate, as the case may be, to the p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 9 juill. 2003” | French Legislation