20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
…Each external quality assessment body for medical biology examinations mentioned in Article L. 6221-9 carries out an inter-laboratory comparison of the results obtained and a comparison of results bet…
…urhoods covered by an agreement under article 10-3 of the French urban planning and renewal law no. 2003-710 of 1st August 2003; This 7° does not apply in neighbourhoods covered by an agreement under…
…al, wishes to obtain a change in the lease price must, in the notice provided for in article L. 145-9 or in the response to the renewal request provided for in Article L. 145-10, make known the rent h…
…II of the Code de la mutualité and by provident institutions and unions governed by Title 3 of Book 9 of the Code de la sécurité sociale without prejudice to the specific provisions laid down by these…
In addition to the provisions of this title, the provisions of articles L. 711-2, articles L. 722-1 to L. 722-8, L. 731-1, article L. 731-3, articles L. 731-5, L. 733-1 to L. 733-17, L. 753-1 to L. 75…
Where the offer has not been made within the time limits set out in article L. 211-9, the amount of compensation offered by the insurer or awarded by the court to the victim shall automatically bear i…
…uant to article L. 751-2, or a decision on placement in detention issued pursuant to article L. 751-9, the matter may be referred to the president of the administrative court within forty-eight hours…
…rticle L. 731-2, 6°, 7° and 8° of article L. 731-3, articles L. 731-4, L. 731-5, L. 732-1 to L. 732-9 and L. 733-1 to L. 733-17 are applicable to foreign nationals whose situation is governed by Book…
The persons referred to in 8°, 9°, 10 and 15° of Article L. 561-2 shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for failing to respond, after formal notice, to requests for inf…
…dity of the notification by the Competition Authority of the acts mentioned in IV of Article L. 462-9-1 shall be brought before a court of appeal specially designated by decree within one month of suc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
