20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
…n tax status that, pursuant, respectively, to II of l'article 1520 et du a du 2 du VI de Article 1379-0 bis of the General Tax Code, have instituted and collect on their own behalf the tax for the rem…
A public establishment for inter-communal cooperation or a mixed syndicate with responsibility for waste treatment within the meaning of this code may define contractual clauses with its member local…
…the deliberative assembly, by the concessionaire of the service.As an exception to article L. 2333-79, when the communes transfer the collection of household waste to a conurbation community formed fr…
The introduction of the fee mentioned in article L. 2333-76 entails the abolition of the household waste removal tax and the fee provided for in article L. 2333-77.This abolition takes effect:- from 1…
Municipalities or public establishments responsible for the removal of household waste from camping sites or caravan parks may charge the operators of these sites a fee calculated on the basis of the…
In the event that the municipalities or public establishments concerned introduce the fee mentioned in article L. 2333-77, the tax for the removal of household waste does not apply to campsites or car…
Any supplier of particle accelerators or electrical equipment emitting ionising radiation must keep an up-to-date list of transfers of the equipment it has distributed. This list includes the nature a…
…mitting ionising radiation subject to one of the regimes mentioned in Articles L. 1333-8 or L. 1333-9 shall have an inventory of the radioactive sources, accelerators or electrical equipment emitting…
The results of the periodic inspections are recorded in the safety register(s) referred to in Article L. 4711-5.
When periodic inspections are carried out by persons not belonging to the establishment, the reports drawn up following these inspections are appended to the safety register. Failing this, precise det…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
