20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
The allowance corresponding to the leave provided for in article L. 3141-3 may not be less than one tenth of the total remuneration received by the person concerned during the reference period, nor le…
The negotiating committee provided for by article L. 7343-54 in the absence of an approved sector agreement is made up of two colleges:-a college comprising the representatives of the workers' organis…
The provisions of article R. 8111-8 do not apply to quarries located on State property made available to the Ministry of Defence. For the latter, labour inspection missions are carried out by agents a…
The weight of the professional organisations of platforms mentioned in 2° of II of Article L. 7343-41 is calculated on the basis of the data collected as part of the measurement of the audience of the…
When an approval decision is envisaged, it is preceded by the publication of a notice in the Official Journal of the French Republic. This notice invites interested organisations and persons to make t…
…cle L. 7343-41, and declarations of opposition to approval, made in application of article L. 7343-49, are filed, in accordance with the procedures set out in I and 1° of II of article D. 7343-90, by…
In the absence of other arrangements provided for by a collective sector agreement concluded pursuant to Article L. 7343-45, the platform : 1° Communicate, by any means, to the self-employed worker us…
Each employees' organisation has two seats in the employees' college. It appoints its representatives from among the representatives mentioned in Article D. 7343-61. It may appoint an alternate from a…
The platforms' college has a number of seats equal to the number of seats in the employees' college, divided equally between the various platform organisations. If the number of seats does not allow f…
…3-34 , anonymised, which takes into account any amendments made in accordance with Article R. 7343-89; 3° The document mentioned in article R. 7343-89, if applicable. A receipt is issued to the applic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
