20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4361–4370 of 8144 articles for “Art. 9 juill. 1979”
For application in Mayotte, article R. 1441-9 reads as follows: "Art. R. 1441-9.For the cross-industry and management sections, the following are taken into account: 1° Companies that are direct membe…
…rate for each repair operation, based on the maximum subsidy rates provided for in article R. 1613-9 and the assessment of eligible damage. If the sum of grants that may be awarded to local authoriti…
…edication carried out by a doctor or midwife under the agreement mentioned in 1° of article R. 2212-9 are carried out until the end of the seventh week of pregnancy. The doctor or midwife will monitor…
The provisions of 3° to 9° and 11° of article L. 214-24-31 and article L. 214-24-47 apply under the same conditions to sociétés de placement à prépondérance immobilière à capital variable.
…1° Either redeemable at the establishments, institutions and services mentioned in article L. 1271-9; 2° Or reimbursable by the authorised bodies and establishments mentioned in article L. 1271-10.
Article L. 4424-9 of the General Local Authorities Code sets out the rules relating to Corsica's sustainable development plan, which defines the objectives of tourism development and the principles fo…
The provisions of articles L. 341-1 to L. 341-9 and L. 341-12 to L. 341-18 apply to credit granted in the form of an overrun as defined in 11° of article L. 311-1.
For the purposes of the second paragraph of article R. 343-9, the bodies whose price index forecasts constitute the reference for price index forecasts are: "The European Commission; "The Organisation…
…in Article L. 511-58, the Registrar shall remove the registration from the form and enter in column 9 of the chronological register the removal entry provided for in article R. 511-4.
Articles R. 621-2 to R. 621-4, R. 621-7 to R. 621-9 and R. 621-14 to R. 621-16 are applicable to receivership proceedings subject to the provisions of this section.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
