Article 815-9
Each undivided co-owner may use and enjoy the undivided property in accordance with its intended purpose, to the extent compatible with the rights of the other undivided co-owners and with the effect…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 8144 articles for “Art. 9 juill. 1979”
Each undivided co-owner may use and enjoy the undivided property in accordance with its intended purpose, to the extent compatible with the rights of the other undivided co-owners and with the effect…
Any clause by which the disposing party deprives of the gift a person who would question the validity of an inalienability clause or request authorisation to alienate is deemed unwritten.
The application is admissible only ten years after the death of the disposing person or, in the case of successive applications, ten years after the judgment ordering the previous review. The person r…
The judge hearing the application for revision may, depending on the case and even of his own motion, either reduce the quantity or periodicity of the benefits encumbering the gift, or modify its purp…
Creditors who declare their claim after the account has been delivered may only claim against the remaining assets. In the event of insufficiency of these assets, they have recourse only against the l…
Gifts, by inter vivos deeds or by will, may not exceed three quarters of the property if, in the absence of descendants, the deceased leaves a surviving spouse who is not divorced.
The application for revision is made by way of principal action; it may also be made by way of counterclaim, in response to the action for execution or revocation which the heirs of the disposing pers…
If, subsequent to the revision, performance of the conditions or charges, as originally provided for, becomes possible again, it may be requested by the heirs.
Inalienability clauses affecting donated or bequeathed property are only valid if they are temporary and justified by a serious and legitimate interest. Even in this case, the donee or legatee may be…
Any benefactor may apply to the courts for a review of the conditions and charges attached to the gifts or legacies he or she has received, where, as a result of a change in circumstances, their execu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More