French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63316340 of 8197 articles for Art. 9 janv. 1991

French Public Health CodeIn force
Preliminary sub-section: Tasks that may be carried out by dispensing pharmacists

Article R5125-33-8

…ist may prescribe and administer the vaccines mentioned in the decrees provided for respectively by 9° and 9° bis of article L. 5125-1-1 A to persons whose age conditions and, where applicable, pathol…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation for creation, removal, modification or transfer

Article R5126-28

…risations or home dialysis units operate; 3° The tasks and activities mentioned in articles R. 5126-9 and R. 5126-10, carried out by the internal-use pharmacy on its own behalf or on behalf of another…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Organisation and operation

Article L1232-2

…the decisions taken within the territorial conference on public action mentioned in article L. 1111-9-1. They shall encourage public participation in the preparation of projects by local and regional…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 306

…sault, trafficking in human beings or aggravated procuring, punishable by the Articles 225-7 to 225-9 of the Criminal Code, the hearing may be held in camera if the victim who is a civil party or one…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Summons to appear, immediate appearance and deferred appearance

Article 397-2-1

…berty and custody judge, in accordance with the procedures laid down in articles L. 423-6 or L. 423-9 of the juvenile criminal justice code. Special reasons are given for the decision with regard to t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation

Article D112-17

…d presentation of the national collections, as well as their loan or deposit by means of agreements;9° Concludes contracts and is the person responsible for contracts.Each year, the Director General d…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Powers of the delegated federations

Article R131-33

…actory conditions of hygiene, safety and fair play; 2° Check and validate, in application of 4° and 9° of article R. 132-10, the compliance with their federal regulations of the technical characterist…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Tasks

Article D211-53-1

…competence; 4° Participation in the organisation of the aptitude tests mentioned in articles R. 212-90-1 and R. 212-93; 5° Participation in information and training in the fields of skiing and mountai…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter I: Internal taxes.

Article 266 octies

…traction materials referred to in Article 266e(I)(6);7 (Paragraph repealed) ;8 (Paragraph repealed);9 (Repealed).

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Investment services and related services

Article L321-1

…e to the financial instruments listed in Article L. 211-1 and the units referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code and include the following services and activities: 1. Receipt and tran…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 9 janv. 1991” | French Legislation