Article R1221-72
The Office shall bear the cost of expert appraisals, subject to reimbursement due in respect of the subrogation actions provided for in the sixth paragraph of Article L. 1221-14 and in Article L. 3122…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4081–4090 of 8477 articles for “Art. 9 déc. 2009”
The Office shall bear the cost of expert appraisals, subject to reimbursement due in respect of the subrogation actions provided for in the sixth paragraph of Article L. 1221-14 and in Article L. 3122…
In the event of acceptance, the Director of the Office will present the claimant with the offer of compensation determined in accordance with the conditions set out in the third paragraph of Article L…
The registries and registry secretariats of the administrative and judicial courts shall send the Office, by any means capable of establishing the date of receipt, a copy of the procedural documents r…
Compensation for the types of loss and injury selected in application of this chapter shall take into account, where applicable, any compensation for loss and injury previously awarded in application…
The provisions of this section shall also apply in the event of aggravation of a loss referred to in the first paragraph of Article L. 1221-14.
…the limits laid down for the business tax rate by this code in its wording in force on 31 December 2009, with the exception of 4 of I of l'article 1636 B sexies. Company property tax assessments for…
…Miquelon, New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands:1° Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Su…
…which applies to manage a UCITS governed by French law and authorised in accordance with Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 shall provide the following…
…h agglomeration community is equal, each year, to the amount of the loss of revenue multiplied from 2009 by a reduction rate. For 2009, this reduction rate corresponds to the difference between the to…
Failure by the responsible person, as defined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, to make the informati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More