Article L312-90
The borrower may terminate an open-ended overdraft authorisation at any time and free of charge, unless the parties have agreed a period of notice. This period may not exceed one month.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 32301 articles for “Art. 9 May 2017”
The borrower may terminate an open-ended overdraft authorisation at any time and free of charge, unless the parties have agreed a period of notice. This period may not exceed one month.
…processing of nominative data.The implementation of the technical device enabling remote monitoring may be entrusted to a person under private law authorised under conditions laid down by decree in th…
The Board may hear any qualified person called upon by its Chairman to provide an opinion or expertise relating to any item on the agenda. These hearings may be made public by decision of the Board.
A company savings plan may receive, at the initiative of the participants, payments of sums from profit-sharing, voluntary payments and company contributions as provided for in article L. 3332-11. The…
…rtments of other regions if they border on the department of the registered office. These companies may only insure risks located in the said area. Professional mutual insurance companies may only gro…
…e event of dissolution, a liquidator shall be chosen from among the members. Under no circumstances may the duties of liquidator be entrusted to a partner who has been subject to a disciplinary sancti…
…nal's co-contractor is annexed to the contract.These contracts are drawn up for a fixed term, which may not exceed one year; they may not be renewed by tacit agreement. They may be terminated by eithe…
…medically assisted procreation requiring the intervention of a third-party donor, no filiation link may be established between the donor and the child resulting from the medically assisted procreation…
No criminal proceedings may be instituted or continued and no sentence may be enforced in respect of the same acts against a convicted person who is serving in France, pursuant to an international con…
…specialised credit institutions, credit and investment institutions or municipal credit funds.Banks may carry out all banking transactions.Mutual or cooperative banks, specialised credit institutions…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More