French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11911200 of 32301 articles for Art. 9 May 2017

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Jurisdiction of French courts

Article 689-9

…nvention for the Suppression of Terrorist Bombings, opened for signature in New York on 12 January 1998, may be prosecuted and tried under the conditions laid down in Article 689-1 any person guilty o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Other cases of recourse to expert appraisal

Article L2315-94

The Social and Economic Committee may call on the services of a qualified expert under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat: 1° When a serious, identified and present risk, whether or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Specific provisions relating to assignment subledgers

Article R342-9

The insurance undertaking or the supplementary occupational pension fund may enter into reinsurance or risk transfer treaties relating to commitments contracted under a contract or commitments mention…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 8: Exemption provisions relating to direct allocations based on the distribution conditions of cinematographic works

Article 919-63

For cinematographic works shown in cinemas in 2021:1° By way of derogation from 4° of article 222-19, the maximum number of cinemas is increased to two hundred and fifty;2° By way of derogation from 5…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Provisions specific to new building projects

Article R2431-9

…er during their examination. For new housing developments, the preliminary and final design studies may be carried out in a single design phase.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Economic interest groupings.

Article L252-9

The nullity of the European Economic Interest Grouping and of its acts or deliberations may result only from the infringement of the mandatory provisions of Regulation No 2137-85 of 25 July 1985 of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Terms and conditions

Article L6213-9

…alled co-responsible biologists. Medical specialists qualified in pathological anatomy and cytology may be designated as co-responsible biologists. The biologist-co-responsible and the medical special…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Provisions common to the various partnerships formed for the joint practice of the profession

Article R814-90

…tion et de discipline. The register is kept at the company's registered office.However, the minutes may be drawn up on continuously numbered loose-leaf pages, initialled under the conditions provided…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Duties between colleagues and members of other health professions

Article R4321-99

…st to slander another masseur-physiotherapist, to speak ill of him or her, or to echo comments that may harm him or her in the practice of his or her profession. It is forbidden to take improper credi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions required to practise as an orthopaedic technician

Article D4364-9

The following may practise the profession of ocularist or epithesist: 1° Holders of the French State diploma for ocularists or the French State diploma for epithesists mentioned in article D. 4364-7 ;…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More