20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3741–3750 of 17844 articles for “Art. 815-5”
In order to prevent the appearance or to combat the proliferation of the species appearing on the list provided for in article L. 1338-1 and which are likely to harm human health, any owner, tenant, o…
The bodies responsible for toxicovigilance are responsible for : 1° To monitor, within their area of competence, in liaison with the regional health agencies, human intoxications falling within the sc…
The Haut Conseil de la santé publique (High Council for Public Health), in conjunction with the departments of the Ministry of Health and the health authorities and agencies, identifies the need for i…
Repeated offences under articles R. 1337-3 and R. 1337-4 are punishable in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
The College and the specialised committees may only validly deliberate if at least half of their members with voting rights are present. If the quorum is not reached, a new meeting is convened within…
Ex-officio members of the College and specialised committees do not have the right to vote. They may take part, without voting rights, in the work of a specialised committee to which they do not belon…
The Chairman of the Haut Conseil de la santé publique is elected by the qualified personalities of the Haut Conseil as a whole from among the qualified personalities who are members of the college, in…
The members of each specialised commission and each standing technical committee elect their chairman and vice-chairman from among the qualified personalities. The term of office of the chairmen and v…
The members of the College and the specialised committees meet when convened by the Minister for Health to elect the Chairman or Vice-Chairman.
For the application of the second sentence of Article L. 420-7, the Paris Court of Appeal has jurisdiction.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
