20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5731–5740 of 33489 articles for “Art. 815-3”
For subsequent contracts based on a framework agreement, the purchaser does not need to send an award notice.
The holder of the contract may, throughout the term of the contract, substitute for the retention of guarantee a first demand guarantee or, if the purchaser does not object, a personal and joint guara…
These contracts are concluded following a competitive tendering procedure in accordance with the provisions of this book, limited to economic operators chosen from among those whose projects have been…
The notification provided for in article R. 2181-1 shall state the reasons for the rejection of the application or tender. Where notification of rejection is given after the contract has been awarded,…
The substitute guarantee is constituted for the total amount of the contract, including modifications during performance.The amount of the substitute guarantee may not exceed that of the retention gua…
The retention is deducted in instalments from the payments on account, the partial final payments and the balance. In the event that the amount of the sums owed to the contractor does not allow the de…
Where the contract holder is a joint and several grouping, the substitution guarantee is provided by the authorised representative for the total amount of the contract.Where the contract holder is a j…
The contract may be signed electronically, in accordance with the procedures laid down by an order of the Minister for the Economy, which is appended to this code.
Where the contract provides for a retention of guarantee, this shall be reimbursed within thirty days of the date of expiry of the guarantee period.However, if reservations have been notified to the c…
The purchaser shall grant an advance payment to the holder of a contract where the initial amount of the contract is greater than 50,000 euros excluding tax and where the performance period is greater…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
