Article LO6222-3
The functions of President of the Territorial Council are incompatible with the exercise of any other non-elective public function. The functions of President of the Territorial Council are also incom…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 33489 articles for “Art. 815-3”
The functions of President of the Territorial Council are incompatible with the exercise of any other non-elective public function. The functions of President of the Territorial Council are also incom…
The local authority's liability is eliminated or mitigated when a State authority has replaced the president of the territorial council in implementing police measures, in circumstances or under condi…
The functions of President of the Territorial Council are incompatible with the exercise of any other non-elective public function. The functions of President of the Territorial Council are also incom…
In the event of the seat of President becoming vacant for any reason whatsoever, the duties of President shall be temporarily exercised by a Vice-President, in the order of appointment, and, failing t…
The duties of president of the assembly of French Guyana are incompatible with the exercise of the following duties: mayor, president of a public establishment of inter-communal cooperation with its o…
The commission issues a reasoned opinion on the basis of a file comprising: 1° The employee's claim and the employer's rejection decision or, in the event of implicit rejection, the acknowledgement of…
I.-If the employee does not agree with the number of points communicated to him by the management body at local level on the basis of the data declared by the employer, or if he has not received any i…
The Commission may validly rule if one of the members mentioned in 1° of Article R. 4163-37 and one of the members mentioned in 2° of the same article are present. Opinions are adopted by majority vot…
When the employer upholds the employee's claim, it shall inform the local managing body by any means that can be used to certify the date of receipt. It shall correct the data in the declaration refer…
The commission provided for in Article L. 4163-18 is set up within each managing body at local level. It is made up of: 1° Two members chosen by the employees' full or alternate representatives on the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More