20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
Economic and financial control may take the form of visits to the grouping's premises and periodic audits of its activities.
…Minister for Health sets the list of diseases that must be reported by medical biology departments and laboratories as mentioned in articles R. 3113-3 and R. 3113-4 via the information system mention…
…article.II. - Book II is applicable to Saint-Barthélemy under the following conditions:1° Titles I and III are not applicable to Saint-Barthélemy;2° For the application of Article R. 4241-1, the econ…
…Instance shall take place no later than four months after the date of the election of the Regional and Inter-Regional Councils, under the conditions laid down in Chapter V of this Title. Only those m…
…l inform the Director General of the Agency of the date of commencement of the allergen preparation and supply activity. He shall also inform him of the definitive cessation of this activity.
A group, company or establishment occupational health and prevention service may be set up when the number of employees monitored is 500 or more. The group occupational health and prevention service i…
When the inspection reveals that the manufacture or repackaging and relabelling carried out in the context of the distribution of a raw material for pharmaceutical use does not comply with the good pr…
When the profit and loss account for one of the activities mentioned in 1° of article R. 6145-12 shows a deficit for three consecutive financial years, the continuation of the activity must be express…
The result of the profit and loss account for each of the activities mentioned in 1° of Article R. 6145-12 is allocated, during the financial year following that to which it relates, in accordance wit…
…ain forecast income statement or on one of the ancillary forecast income statements of the services and activities mentioned in article R. 6145-12 are discontinued, the previous results of the income…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
