Article R6147-57
…contributes to ensuring, in the field of ophthalmology, the missions defined in articles L. 6111-1 and L. 6112-1, in particular the missions of university teaching and research as well as medical car…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
…contributes to ensuring, in the field of ophthalmology, the missions defined in articles L. 6111-1 and L. 6112-1, in particular the missions of university teaching and research as well as medical car…
The provisions of chapter II of title I of this book and those of chapters I to VI of this title are applicable to the Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts subject to the prov…
The model company sheet is set by order of the Minister for Employment.
Elections to the disciplinary chambers in New Caledonia and French Polynesia shall take place no later than four months after the date of renewal of the body of the Association.
The fees mentioned in L. 228-29-7-4 are published on the website of the intermediary that applies them. Any change shall be published without delay on the same website.
Members of the Territorial Council may receive a travel allowance and reimbursement of the subsistence expenses they have incurred to take part in meetings of the Territorial Council, committees and b…
When the performances become impossible, the debtor is discharged only if the impossibility arises, for each of them, from a case of force majeure.
…of the company, subsidiary or establishment concerned by the transaction to certify that the terms and conditions relating to employee participation have been set in accordance with the provisions of…
…he collection of sums from profit-sharing, it exempts the companies mentioned in articles L. 3323-6 and L. 3323-7 from concluding a profit-sharing agreement. Its rules then include the clauses set out…
…unishable by an administrative fine, the amount of which may not exceed €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal person. This fine is imposed under the conditions laid down in Chapter II of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More