Article R4381-50
…member may, at any time, inspect the documents referred to in Article R. 4381-49, the minute books and the registers and documents held by the company. The right to inspect includes the right to take…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
…member may, at any time, inspect the documents referred to in Article R. 4381-49, the minute books and the registers and documents held by the company. The right to inspect includes the right to take…
…30 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of article L. 2334-27, in the third paragraph, the words: "l'indem…
Goods that can be transported from one place to another are movable by their nature.
The expression "movable property", that of "furniture or household effects", generally includes anything that is deemed to be movable according to the rules set out above. The sale or gift of a furnis…
Wind or water mills, attached to pillars and forming part of the building, are also immovable by their nature.
…designation, does not include cash, gems, active debts, books, medals, instruments of science, arts and crafts, body linen, crews, weapons, grain, wine, hay and other commodities; it also does not inc…
Property is movable by its nature or by determination of law.
Bonds and shares whose object is sums payable or movable effects, shares or interests in finance, commercial or industrial companies, even if immovables dependent on these companies belong to the comp…
Objects which the owner of land has placed there for the service and operation of that land are immovable by destination.Animals which the owner of land has placed there for the same purpose are subje…
The owner is deemed to have attached movable effects to his land in perpetuity, when they are sealed to it in plaster or lime or cement, or, when they cannot be detached without being fractured or dam…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More