Article L2232-5
The purchaser may authorise the holder to collect, in his name and on his behalf, payment from the user for services provided under the contract.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
The purchaser may authorise the holder to collect, in his name and on his behalf, payment from the user for services provided under the contract.
Within the limits of the powers conferred on him, the mandatary of the succession represents all the heirs in acts of civil life and in legal proceedings. He exercises his powers even if there is a mi…
…ing the prohibition on performing the duties of liquidator is punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros. Anyone convicted pursuant to the preceding paragraph may no longer be emp…
…eement or the rules of an employee savings plan may stipulate the conditions under which the social and economic committee or a specialised committee set up by it has the necessary means of informatio…
A foreign national authorised to reside in France may not engage in paid employment in France without first obtaining the work permit referred to in 2° of article L. 5221-2. A work permit is automatic…
I.-Vocational diplomas and qualifications awarded on behalf of the State and created by decree and organised by order of the competent ministers, after consultation with the competent ministerial prof…
…the following cases: 1° The research does not take place under the conditions set out in the second and third paragraphs of article L. 1121-3, as approved by the Committee for the Protection of Indivi…
…public action", the indication of the college to which the voter belongs, his or her name, position and signature.The results of the election are declared by a commission chaired by the prefect or his…
The information and documents intended for the employee representatives provided for in Article L. 1233-48 are sent by electronic means simultaneously to the Regional Director of Companies, Competitio…
The administrator invites the court-appointed agent and the representatives of the staff delegation of the social and economic committee to present their observations to each of the classes before the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More