20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 38937 articles for “Art. 815-3 al. 7”
I. - For the persons mentioned in 1° to 6° and 7° bis of Article L. 561-2, the obligations laid down in I and III of Article L. 561-5 and in Article L. 561-5-1 may be implemented by a third party in e…
It is punishable by a fine of €150,000 for a liquidator in the judicial liquidation of a company to: 1° Failing to deposit in an account opened in a credit institution in the name of the company in li…
Mention of the grant of the patent is published in the Official Bulletin of Industrial Property. This mention includes an indication of the reference to the number of the Official Bulletin of Industri…
The texts of patents shall be published in extenso and kept at the Institut national de la propriété industrielle. The files of patent applications shall be kept by the Institut national de la proprié…
The articles L. 3335-1 and L. 3335-2 apply to the Metropole of Lyon.In 2015, 2016 and 2017, for the application of Article L. 3335-2 to the Rhône department and the Metropole of Lyon, the transfer dut…
…with the bodies managing a social protection scheme, with the establishment mentioned inarticle L. 767-1 of the Social Security Code and with the paid leave funds provided for in article L. 3141-32.
The France Compétences commission in charge of professional certification may send a request to the ministries and certifying bodies to set up total or partial correspondences between the professional…
Apprenticeship contracts may be concluded for a limited period or for an indefinite period. Where it is concluded for an indefinite period, the contract begins with the apprenticeship period, during w…
The contracts mentioned in article R. 1121-4 may provide for an excess per victim.
The representative mentioned in 4° to 7° of II of Article L. 1111-9-1 whose seat becomes vacant as a result of death, resignation or the loss of the capacity in respect of which he was elected or appo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
