20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3161–3170 of 38937 articles for “Art. 815-3 al. 7”
…th the obligations to file the declarations provided for in 6° of I of Article 11 of Law no. 2013-907 of 11 October 2013 on the transparency of public life. Their declarations of interest are made ava…
Commercial court judges elected for five terms in the same commercial court are no longer eligible for election in that court.Commercial court judges may not serve beyond the calendar year in which th…
To the list of candidates declared elected, the committee provided for by Article L. 723-13 appends a supplementary list containing the names, positions and addresses of the candidates who were not el…
…ive authority shall decide on applications for authorisation submitted to it pursuant to article L. 761-5, taking into consideration the effects of the project in terms of regional planning and sustai…
Before taking office, commercial court judges take an oath. The oath is as follows: I swear to perform my duties well and faithfully, to keep the deliberations secret and to conduct myself in everythi…
The contribution mentioned in article L. 821-5 and the dues mentioned in article L. 821-6-1 are liquidated, authorised and recovered according to the procedures laid down for the revenues of the State…
It shall be punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 euros for any person performing the duties of statutory auditor to give or confirm false information about the situation of the…
In the event of misconduct or impediment, the statutory auditors may, under the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, be relieved of their duties before the normal expiry of those duti…
When particularly serious acts appear likely to justify criminal or disciplinary sanctions, the General Rapporteur may, when justified by urgency and the public interest, and after the person concerne…
The secretariat of the commission is provided by the services of the minister responsible for culture. The meetings of the commission are not public. However, the committee may hear any person it deem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
