20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 5150 articles for “Art. 815-13”
The Director General of the Regional Health Agency prepares, adopts and evaluates the regional multi-annual plan for risk management and the efficiency of the healthcare system provided for in article…
The personal training account of the employee benefiting from the employment obligation mentioned in article L. 5212-13 is topped up annually by 300 euros in respect of the increase provided for in th…
To implement the purpose defined in 4° of article R. 6351-14 and within the limits of the need to know, the automated processing mentioned in article R. 6351-13 may be linked to other automated proces…
Persons having access to the information provided for in articles L. 1340-5 and L. 1341-1 are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties provided for in articles 2…
The agents mentioned in article L. 411-1 and the persons mentioned in article L. 412-3 are bound by professional secrecy with regard to facts, acts or information of which they may have knowledge by r…
The purchaser shall publish a design contest notice under the conditions set out in articles R. 2131-12, R. 2131-13 and R. 2131-16 to R. 2131-20. If the purchaser intends to award a service contract t…
Members of the Management Board or Supervisory Board of the Depositors' Guarantee Fund and any person who, by virtue of their duties, has access to documents and information held by the Fund, shall be…
When a foreign national placed or held in detention submits an application for asylum, the administrative authority may proceed, during detention, to determine the State responsible for examining this…
The Office français de l'immigration et de l'intégration organises the training provided under the Republican Integration Contract. To this end, it ensures that foreign nationals register for the trai…
Only the employment of workers who meet the conditions set out in the second and third paragraphs of Article L. 5213-13-1 entitles them to financial aid to help compensate for the consequences of thei…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
