Article 849-9
The third party may be authorised by the judge to deduct an advance from the sum deposited if the complexity of the case so requires, on proof of the progress of his operations. In the event of a mani…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 54598 articles for “Art. 8-1”
The third party may be authorised by the judge to deduct an advance from the sum deposited if the complexity of the case so requires, on proof of the progress of his operations. In the event of a mani…
The plaintiff in the action shall open with the Caisse des dépôts et consignations an account specific to the group of injured parties defined by the judge. Subject to the Article 240 of Decree no. 91…
The application shall be lodged, investigated and judged in accordance with the rules applicable to ordinary written proceedings.
If conciliation between the parties appears feasible, the court may appoint a conciliator for this purpose. This appointment may take the form of a simple mention in the case file.
The court clerk shall invite the person responsible for the breach to deposit the advance with the court clerk's office within the time limit and in the manner specified.
Substitution in the rights of the defaulting claimant shall be made by way of incidental application. Where the court grants a request for substitution of a defaulting claimant, it shall rule, upon re…
The transmission of the sentence or the probation decision, the certificate and all documents relating to the enforcement of the measures, as well as any exchange relating thereto, shall be effected d…
In French Polynesia, the civil servants and agents mentioned in Article 35 of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia are deputy judicial police offic…
Where a court orders the immediate release of a person whose pre-trial detention is unlawful due to non-compliance with the time limits or formalities provided for in this Code, it may, in the same de…
In 5° of Article 706-167, the reference: "to the second and third paragraphs of Article 414 of the Customs Code" is replaced, in New Caledonia, by the reference: "to the second and third paragraphs of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More