Article R1461-8
Health professionals' identification numbers are stored and managed by the Plateforme des données de santé and the Caisse nationale de l'assurance maladie, within the national health data system in ta…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 54598 articles for “Art. 8-1”
Health professionals' identification numbers are stored and managed by the Plateforme des données de santé and the Caisse nationale de l'assurance maladie, within the national health data system in ta…
Approved disinfection equipment, its use and the processes used for disinfection are monitored by the regional health agency and the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…
The head of the user undertaking communicates this list to the social and economic committee, together with the information justifying the composition chosen with regard to the criteria set out in art…
The centres may take part in prevention, training and research into addictive practices. They may also implement them. When these activities are organised by legal entities, the latter pay for the cen…
The competent Disciplinary Chamber of first instance is the one within whose jurisdiction the practitioner or professional partnership being sued is entered on the roll at the date the matter is broug…
When setting up or changing their practice, doctors may publish advertisements in any medium, taking into account the recommendations issued by the Conseil national de l'ordre.
I. - In accordance with article L. 4113-9, the usual practice of medicine, in any form whatsoever, within a company, local authority or institution governed by private law must, in all cases, be the s…
The regular practice of medicine, in any form whatsoever, within a State administration, a local authority or a public establishment must be the subject of a written contract, except in cases where th…
I. - Doctors are authorised to include the following in directories for public use, regardless of the medium: 1° His surname, first names and professional address, the means of contacting him, the day…
The doctor may display on a plaque at his place of practice his surname, first names, telephone number, days and times of consultation, his status with regard to the health insurance bodies and the sp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More