Article R5151-8
Personal data and information recorded in the personal activity account information system are kept for as long as the account is open and for a period of three years from the date of the account hold…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 54598 articles for “Art. 8-1”
Personal data and information recorded in the personal activity account information system are kept for as long as the account is open and for a period of three years from the date of the account hold…
The employer subject to the employment obligation referred to in the second paragraph of article L. 5212-1 shall provide information annually, in the declaration provided for inarticle L. 133-5-3 of t…
Income from the professional activities referred to in articles R. 5425-2, R. 5425-6 and R. 5425-7 are taken into account when applying the resource conditions laid down for the benefit of the specifi…
The nurse is authorised to initiate and adapt analgesic treatments, within the framework of pre-established protocols, written, dated and signed by a doctor. The protocol is included in the nursing ca…
Nurses shall assist in the action taken by the competent authorities for the protection of health and health education. A nurse who is called upon by a qualified authority either to collaborate in a r…
On medical prescription, and provided that a doctor can intervene at any time, the masseur-physiotherapist is authorised : 1° To carry out vertebral elongations by mechanical traction, using manual or…
Depending on the sectors of activity in which they practise and the needs encountered, orthoptists take part, within the framework of the acts provided for in articles R. 4342-1 to R. 4342-7, in vario…
Under the responsibility and effective control of the dental surgeon or doctor practising in the field of oral medicine, the dental assistant is authorised to carry out the following activities in com…
The purpose of veterinary pharmacovigilance is to monitor the effects of veterinary medicinal products, mainly their adverse effects on animals and humans, and the scientific evaluation of information…
The doctor responsible for medical information sends the medical board or conference and the establishment's representative the information required to analyse activity, both for the establishment as…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More