20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5641–5650 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
I.-Without prejudice to the provisions of article 23 of law no. 46-628 of 8 April 1946 on the nationalisation of electricity and gas, local and regional authorities or their public cooperation establi…
…rench government, on receipt of a request transmitted in the forms provided for in the articles 696-8 and 696-9, undertakes to attend the summons sent to him. However, the summons is only received and…
…e and its decentralised bodies and approved sports federations within the meaning of article L. 131-8 and their decentralised bodies contribute to updating the database created, in application of arti…
…t is not carried out in a zone established by application of articles L. 3335-1, L. 3335-2, L. 3335-8.
…e of 50% introduced for the benefit of the guarantee fund by the second paragraph of article L. 421-8 of the Insurance Code. Receipts from this surcharge are paid quarterly to the guarantee fund.
…the fifteen-month period has not expired on the date of entry into force of resolution no. 2020/CA/28 of 8 December 2020.
When the amount of the transactions mentioned in articles R. 314-7 and R. 314-8 is less than an amount set by order of the Minister for the Economy and Finance, a flat-rate minimum fee may be charged…
…tastrophes, the amount of the fee allocated to persons authorised to offer insurance may not exceed 8% of the amount of the premium or contribution, net of all accessories and taxes relating to this c…
…e L. 1435-3 may receive funding from the regional intervention fund provided for in article L. 1435-8. This grant helps to finance coordinated healthcare practice.
…bject to the provisions of article R. 123-1, II of article R. 123-4 and articles R. 123-5 to R. 123-8.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
