20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
After the close of each financial year, the managers shall draw up the company's annual accounts and a report on the company's results, in accordance with the conditions laid down in the Articles of A…
For the application of Section 3 of Chapter III of Title II of Book VII, the following provisions are added: "I. - The election of the judges of a mixed commercial court takes place in the commune whe…
In article D. 711-67-2, the words: "by establishments in the network of chambers of commerce and industry" are replaced by the words: "by the Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Cra…
…European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 187 of the Treaty establishing the European Community. References to the Agreement on the European Ec…
For the application of Section 3 of Chapter III of Title II of Book VII, the following provisions are added: "I. - The election of the judges of a mixed commercial court takes place in the commune whe…
The strategic steering committee includes a representative of each of the ministers responsible for the single body and the bodies to which the formalities for companies submitted to the single body a…
The following are entitled to request registration in the national directory mentioned in Article R. 123-220 or modification of the information contained in the same directory: 1° The bodies mentioned…
…dowries or where the value of the property whose ownership is declared is less than or equal to €30,800, a fixed fee of €188.68;2° Where this value exceeds the €30,800 threshold mentioned in 1°, a fee…
…counts relate Emolument Up to €25,000 113.20 € More than €25,000 and less than or equal to €65,000 188.66 € Over €65,000 339.58 €
The following are also entitled to request registration in the national directory mentioned in article R. 123-220 or modification of the information contained in this same directory: 1° Ministries, fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
