Article R15-6-6
…o refuse, suspend or withdraw the authorisation referred to in articles R. 15-6-4 and R. 15-6-5 may be appealed under the conditions set out in Articles 16-1 à 16-3.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 4102 articles for “Art. 787 B”
…o refuse, suspend or withdraw the authorisation referred to in articles R. 15-6-4 and R. 15-6-5 may be appealed under the conditions set out in Articles 16-1 à 16-3.
Foreign pecuniary penalties are recovered in accordance with the procedures determined by the decree no. 64-1333 of 22 December 1964 relating to the recovery of fines and pecuniary penalties by the ac…
Articles 108 to 110 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management are applicable to foreign financial penalties.
…sion meets at least twice a year at the request of the High Commissioner or when the majority of members so request. Meetings of the committee may take the form of an audiovisual or telephone conferen…
…nd presidents of groupings sitting on the commission provided for in article R. 2573-55 are elected by proportional representation with the highest remainder, by the college of mayors and by the colle…
In the absence of deeds, transfers of ownership or usufruct of immovable property, businesses, clienteles or offices and transfers of the right to a lease or the benefit of a promise to lease relating…
In the absence of a deed recording them, the formation or transformation of a company or an economic interest grouping, the increase, of their capital, with the exception of capital increases in cash…
In the absence of deeds, transfers of shares, founders' shares and profit shares in companies whose corporate rights are not traded on a regulated financial instruments market within the meaning of Ar…
In the absence of deeds, transfers of enjoyment for life or for an unlimited period of real estate, business assets or customer lists must be declared within one month of the entry into enjoyment.
In the absence of deeds, taxable disposals and redemptions of real estate investment trust units must be declared in the month of their date.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More