20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 14332 articles for “Art. 758-6”
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 342-2 to L. 342-5 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131…
A lender who has not complied with the obligations relating to informing the borrower in the event of a change in the borrowing rate set out in article L. 312-31 and, for account overdraft transaction…
The following are prohibited in all advertising: 1° The mention that a loan may be granted without information enabling the borrower's financial and asset situation to be assessed; 2° The indication o…
A product is presumed to satisfy the general safety obligation set out in article L. 421-3, with regard to the risks and categories of risk covered by the standards applicable to it, where it complies…
It is forbidden to remove, mask, alter or fraudulently modify in any way whatsoever the names, signatures, monograms, letters, figures, serial numbers, emblems, signs of any kind affixed to or incorpo…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L 451-1 to L. 451-4 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures laid down by the Article 131-…
Any reference to certification in the advertising, labelling or presentation of any product or service, as well as on the commercial documents relating thereto, shall be accompanied by clear informati…
Persons or businesses that process or distribute food products as part of a permanent or occasional, main or ancillary commercial or mass catering activity or takeaway sales of prepared dishes may spe…
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 452-5 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131-27 of the Penal Cod…
Any person who claims that an appellation of origin is being used to his direct or indirect detriment and against his right, to a natural or manufactured product, contrary to the origin of that produc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
