20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 64428 articles for “Art. 758-3 and 758-4”
…o an inspection, which relates to the activity for which it has been appointed, when the number of mandates thus exercised exceeds a threshold set by decree, without the period between two inspections…
…shall submit for the approval of the Minister of Justice, a list of court-appointed administrators and court-appointed representatives likely to carry out inspections during the following year. This…
If inspectors discover irregularities relating to the management and representation of funds, securities, bills and other assets held on behalf of third parties, they shall immediately notify the publ…
…th the provisions of Article R. 814-45, in order to carry out the checks on judicial administrators and judicial representatives shall concurrently and personally carry out the minimum checks provided…
…eration shall authorise one or more persons from among his staff who have the appropriate technical and legal skills to: 1° Process the data contained in the database referred to in Article R. 131-37…
…131-42. These reconciliations include the following information 1° The surname, first names, date and place of birth of the person concerned ; 2° The competition and event(s) on which the person has…
…rred to in article L. 331-5 ; 4° Holders of a sports licence within the meaning of article L. 131-6 and taking part in an international competition.When the competitions mentioned in 2° and 3° are the…
…disposal pursuant toArticle 38 of Act no. 2010-476 of 12 May 2010 on the opening up to competition and the regulation of online gambling.II. - La Française des jeux carries out the checks requested b…
…es jeux defines the nomenclature of competitions that may be used to organise sports betting online and in physical distribution networks, which must be used to submit the information mentioned in the…
The delegating sports federation shall send the professional leagues the data required to exercise disciplinary powers at first instance where these have been delegated to the leagues under the agreem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
