20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 64428 articles for “Art. 758-3 and 758-4”
Each candidate organisation may appoint three delegates who are authorised to monitor all voting operations and to record any observations in the minutes. Access to the polling station is guaranteed t…
…tation or any intervention carried out on the voting system are immediately recorded in the minutes and are the subject of a record whose integrity is guaranteed. Any voter, any representative of a ca…
I.-The polling station is responsible for monitoring all electoral operations, counting the votes and announcing the results. In particular, for each ballot, it ensures: 1° The implementation of the s…
…sisted by a technical committee comprising the independent expert provided for in Article R. 7343-4 and two members appointed by decision of the Director General of the Employment Platforms Social Rel…
…rector General of the Regional Health Agency from among the persons mentioned in Articles L. 1421-1 and L. 1435-7. The Director General of the Regional Health Agency may also call in a person with spe…
…Articles L. 212-1 à L. 215-5, L. 215-7 à L. 215-9, L. 216-1 à L. 216-9 of the Consumer Code. Ciders and perries which do not have the composition required to be considered fit for consumption, but whi…
…is period.In this case, the employer shall inform the employee of any job that has become available and is compatible with his qualifications. In addition, the employer shall inform the staff represen…
…10% if repayment is made no later than fourteen days after this deadline, by 20% up to thirty days and by 50% thereafter.
For the trial of the war crimes mentioned in Chapter I of Book IV bis of the Criminal Code and the crimes mentioned in Article 706-73 of this code, the court may, by judgment given in open court, orde…
…4040 70Minimum buoyancy (N) 304050607080100Inflatable and hybrid personal flotation devices are prohibited. 2° Closed shoes; 3° For river activities of cl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
