Article 721-2
…e of release on parole or conditional release under the conditions provided for in Articles 720 and 730-3, the sentence enforcement judge may, for the sole purpose of promoting the integration or rein…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 327 articles for “Art. 730 quinquies”
…e of release on parole or conditional release under the conditions provided for in Articles 720 and 730-3, the sentence enforcement judge may, for the sole purpose of promoting the integration or rein…
…rights are included in its assets; or b) To meet the reinvestment obligation set out in article 163 quinquies B of the General Tax Code; 2° From the start of the financial year following the end of th…
…1°, 1° bis or 1° ter, the export, acquisition or operation of capital goods or infrastructure ; 1° quinquies Rights constituting the benefit of a trust whose assets are exclusively made up of receiva…
…arrying out their duties in the public thoroughfare speciality and Paris surveillance officers ; 1° quinquies (Repealed); 1° sexies (Repealed); 2° Agents de police municipale; 3° Gardes champêtres, wh…
…sums already surcharged under 1.4. Notwithstanding 1, failure to comply with article 1649 quater B quinquies entails the application of a fixed fine of €15 per declaration or schedule from the second…
…under the penalties and guarantees applicable to registration duties. The provisions of article 223 quinquies A are also applicable to the tax. In the event of a transfer of the property by a legal pe…
I. - The flat-rate tax referred to in Article 1635-0 quinquies applies to land-based electricity production facilities using mechanical wind energy and electricity production facilities using hydrauli…
…x, the value added produced and the turnover achieved during the period referred to in article 1586 quinquies are taken into account, with the exception, on the one hand, of the value added relating t…
…ages which come under the rate provided for in Article 278;a ter. (Repealed);a quater. (Repealed);a quinquies. Treatment services provided by authorised spa establishments under the conditions laid do…
…e 1609 nonies C of the General Tax Code. For communes belonging to a grouping applying article 1609 quinquies C of the same code, only the communal bases located outside the economic activity zone are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More