French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 201210 of 1276 articles for Art. 73

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 9: Miscellaneous provisions.

Article R131-49

…account holder is domiciled, of the certificate of non-payment drawn up pursuant to article L. 131-73. The certificate of non-payment is published by the Registrar in accordance with the conditions s…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Reporting serious adverse events associated with healthcare

Article R1524-5

Articles R. 1413-67 to R. 1413-73 are applicable to Wallis and Futuna in their wording resulting from Decree No. 2017-885 of 9 May 2017, subject to the following provisions: 1° Article R. 1413-68 is a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Preliminary investigation

Article 75-3

…xtended, three years. Where the investigation concerns crimes or offences mentioned in articles 706-73 or 706-73-1 or falling within the jurisdiction of the anti-terrorist public prosecutor, the two-y…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXI: Witness protection

Article 706-62-2

…58, in the event of proceedings relating to a felony or misdemeanour mentioned in articles 628,706-73 and 706-73-1, where the hearing of a person referred to in Article 706-57 is likely to seriously…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Surveillance

Article 706-80-2

…roceeds derived from the commission of one of the offences falling within the scope of Articles 706-73,706-73-1or 706-74 or used to commit them, and where the needs of the investigation or enquiry so…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions

Article R232-74

…red himself to be an "international level athlete" in the form provided for in 1° of article D. 232-73, it informs him that this application must be sent to the International Federation to which he be…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 6: Weighting coefficients

Article 211-35

…0.82 when the cinematographic work obtains 74 points;- 0.79 when the cinematographic work obtains 73 points;- 0.76 when the cinematographic work obtains 72 points;- 0.73 when the cinematographic wor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single section: Procedure

Article R618-2

…nd in articles R. 612-3-2, R. 612-8, R. 612-9, R. 612-11, R. 612-46 to R. 612-49, R. 612-56, R. 612-73, R. 613-44 to R. 613-45, R. 613-45-3, R. 613-52 and R. 613-58 shall be made by registered letter…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 3: Fund for the adjustment of certain annuities awarded as compensation for damage caused by a land motor vehicle.

Article A431-9

…ses it reimburses to insurance companies, are calculated on the following basis: Mortality table TV 73/77 appended to article A. 132-18; Interest rate of 4.50%. For the calculation of mathematical pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Membership of company boards of directors or supervisory boards

Article R2312-32

…b) Requests must be sent within ten days of publication of the notice provided for inArticle R. 225-73 of the Commercial Code. Requests must be accompanied by the text of the draft resolutions, which…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More